Výsledky hledání

Srovnání obsahu anglických originálů Svitku březové kůry (1915 a 1918) z pera [[Jan Novák - Mangidon|Jana Nováka]]

…užívá zkomolený název – Wagamed. Ten se objevil poprvé v Seifertově vydání Svitku roku 1925}}

Ve Svitku [[Stránka:roll_1916.djvu/14]] (pro dívky) [[Stránka:roll_1917.djvu/22]]

…tí šablony {{Šablona|EROLL}}. Používá se ke generování odkazu na el. verzi svitku na webu české Ligy lesní moudrosti https://www.woodcraft.cz.}}

…nslate> <translate><!--T:6--> Používá se ke generování odkazu na el. verzi svitku na webu české Ligy lesní moudrosti <tvar|2>https://www.woodcraft.cz</></

…ategorie:Dokumentace k šablonám]]|}}<languages /></noinclude>Pokud ÚROP do svitku oficiálně zařadí nový čin, přiřadí mu nový kód. …se (kromě jiného) stará o vygenerování přímého odkazu na stránku ligového svitku, odkud bylo aktuální znění převzato.

…šablonám]]|}}<languages /></noinclude><translate><!--T:1--> Pokud ÚROP do svitku oficiálně zařadí nový čin, přiřadí mu nový kód.</translate> …se (kromě jiného) stará o vygenerování přímého odkazu na stránku ligového svitku, odkud bylo aktuální znění převzato.</translate>

Nově vytvořené mistrovství, které se objevilo až ve 3. vydání českého svitku roku 2013, indiánský název nemělo. Název [[Bodawed]]<ref>

<section begin=main />'''Série všech raných vydání Setonova Svitku březové kůry od r. 1902 již zde!'''

; 1948 : U tohoto Svitku nejsou činy označeny kódem. Také nejsou rozděleny do 4 světel, ale do

…mplate {{Šablona|svitek}}, as well as on the page {{ll|Postupy pro překlad Svitku}} on which the illustration screenshots were taken.

Poprvé se objevilo v 11. vydání [[Svitek|svitku]] z roku 1912, které vyšlo jako součást ''[[The Book of Woodcraft]]''. …oto mistrovství zůstaly beze změny stejné až do posledního vydání Setonova svitku (viz [[Page:roll_1948.djvu/116|strana 115]] v ''Memorial edition'' z roku…

…mo něj ještě dalších 6 sagamorů, které k r. 1917 Seton jmenovitě uváděl ve Svitku – viz [[https://www.thewoodcraft.org/wiki/index.php/Seznam_sagamorů_a_sa Ve 14. vydání svitku z r. 1915 ho Seton uvádí uveden mezi svými poradci – pracoval jako tzv

…umentaci šablony {{Šablona|svitek}}, i na stránce {{ll|Postupy pro překlad Svitku}}, ze které byly pořízeny ilustrační screenshoty.

…nia szablonu {{Šablona|svitek}}, nawet na stronie {{ll|Postupy pro překlad Svitku}}, z której wykonano zrzuty ekranowe.

<li value="3">Import znění aktuálního svitku z el. svitku LLM – splněno v dubnu 2022</li>

…var|2>{{Šablona|svitek}}</>, i na stránce <tvar|3>{{ll|Postupy pro překlad Svitku}}</>, ze které byly pořízeny ilustrační screenshoty.</translate>

…rta]], 1978). V edici ''Svitek březové kůry'' vydává např. upravenou verzi Svitku pod názvem “[[Wa-pa-ha]]. Kniha orlích per” (Náčelnická rada KLM,

…hách [[MS|Miloše Seiferta]]. Ten o Františku Sládkovi napsal do ''[[Svitek|Svitku březové kůry]]'', kapitolu s názvem “[[Svitek_březové_kůry,_1925_(

{{Vsuvka|Páté, ale '''první aktualizované knižní vydání''' Svitku vyšlo v první polovině r. 1906. Jeho cena byla 25 centů.

…a mi napsal, že si myslí, že lesní moudrost – woodcraft, jak jej poznal ze Svitku, je ta naše cesta. Ve Svitku březové kůry v Seifertově redakci mne zaujala Orlí pera za četbu Star

…a plně se této činnosti věnoval. Přestože nešlo o "čistý woodcraft" podle Svitku březové kůry, povedlo se během 30. let nabídnout smysluplný městský

…dividuálního členství Seton. Základní organizační jednotkou podle [[Svitek|svitku]] byl kmen, případně rod. Až [[{{ed|30}}|organizační schéma z roku 1

…{Šablona|c}}, vytvořené speciálně k tomu, aby se dalo z aktuální verze el. svitku odkazovat na starší vydání, pokud jsou už umístěná do této wiki. J

…woodcraft|Setonova woodcraftu]], Seton prvně otisknul v 9. vydání [[Svitek|svitku]], které vyšlo pod názvem [[Boy Scouts of America – Official Handbook

…ČTYŘNÁSOBNÉHO OHNĚ (původní grafické znázornění woodcrafterského zákona ze Svitku březové kůry). …) zavádí Seton oficiálně také program pro dívky formou samostatného vydání Svitku březové kůry. V něm se objevuje znak dívek woodcraftu (obr. 5). Nebyl

…edition (1948)]], aby bylo možné odkazovat na jednotlivé činy. Tahle verze svitku totiž nepoužívala pro identifikaci činů kódy, ani čísla, které by

…oukázat pouze na její začátek, pouze na základ, o kterém četli ve [[Svitek|Svitku březové kůry]]. Tito lidé četli třeba celé Setonovo vydané dílo a ''To, co čteme ve Svitku březové kůry a Knize lesní moudrosti, je jen “základní výcvik”,

…je známe dnes – prvně objevil až v 16. vydání [[Index:roll girls 1916.djvu|Svitku březové kůry pro dívky r.1916]] viz [[Page:roll girls 1916.djvu/23|str.

…blona|c}}</>, vytvořené speciálně k tomu, aby se dalo z aktuální verze el. svitku odkazovat na starší vydání, pokud jsou už umístěná do této wiki.</

…k v rámci činů a mistrovství zdejší elektronické verze [[:Kategorie:Svitek|Svitku]]. …střednictvím této šablony lze vkládat i obecnější texty, používané v rámci svitku, které se na různých místech opakují.

…ech a je jednotícím "krojovým" prvkem woodcrafterů. Reprodukce šerpy je ze Svitku březové kůry, 17.vydání (1922). …ostní sněmovní) oblek pro woodcraftery - chlapce. Ukázka, která pochází ze Svitku březové kůry z roku 1922, je právě na obrázku 31. Oblek měl být z l

…osti. Některé body: Šíření vudkraftu, vydávání vlastních sborníků; studium Svitku březové kůry, kmenové desky, studium přírody. Učíme se řečnickém

…á, že omylem zapomněl uvést jeho autorství “u několika her převzatých ze ''Svitku březové kůry''” a slibuje, že v dalším vydání vše napraví. Nás …] tuto příručku nevydá v Americe. Na oplátku slibuje, že ve ''[[Svitek#ed9|Svitku březové kůry]]'' uvede [[BP|Baden-Powella]] jako spoluautora a že stáh

…byla Grace Gallatin, první Setonova manželka. O tom svědčí pamětní vydání Svitku, který vyšel její péčí<noinclude></noinclude>

…nclude>[[Kategorie:Kenyho]]<section begin="main" />{{lastedit|Webová verze Svitku březové kůry|11.4.2021}}<section begin="end" /></noinclude><section begi …ttps://www.woodcraft.cz/files/web/svitek/index.php?sid= elektronická verze Svitku březové kůry]<ref>

…z roku 2009, která je v tuto chvíli nejrozšířenějším vydáním polské verze svitku.

…k v rámci činů a mistrovství zdejší elektronické verze [[:Kategorie:Svitek|Svitku]].</translate> …střednictvím této šablony lze vkládat i obecnější texty, používané v rámci svitku, které se na různých místech opakují.</translate>

…itky? Odpověď vám dává sám [[Miloš Seifert - Woowotanna|Miloš Seifert]] ve Svitku březové kůry. Skutečně není vhodnější sbírky přírodnin pro vudk

Na revizích Setonova svitku se podílel až do roku 1917, kdy náhle, ve věku 40 let zemřel.

…e kmen k zasílání získaných orlích per Výboru pro pocty k schválení (podle Svitku březové kůry – knihy orlích per) a k užívání znaku hnutí (např.

…é. Kniha je spolu s prací komisí, které pracují na doplnění a přepracování Svitku v rámci české [[LLM]], pravděpodobně dnes jednou z mála činností, r

…edně po seriálu článků, který později označil za [[Svitek#ed1|první vydání Svitku březové kůry]]. Zcela záměrně tím připravil pro knihu, která vyšl …hrát na indiány) byl ostatně i název prvního knižního vydání [[Svitek#1903|svitku]].

Ve svitku z r.1915 je uvedena názorná ilustrace takového oděvu. Poprvé se totiž šerpa objevuje až ve vydání svitku pro dívky z r. 1920.

… </noinclude>v jedné knihovně nalezl ve Svitku glosu, která charakterizovala autora “dobrý a nebojácný muž”. Byl

Toto je stránka s přehledem všech poznámek používaných v elektronickém Svitku – více viz [[:Kategorie:Svitek]]. == Jak odkazovat do elektronického Svitku ==

</noinclude>1902 a po vydání SVITKU BŘEZOVÉ KŮRY tvoří se junácké hnutí WOODCRAFT INDIDANS. Seton zača

…a čilá korespondence. [[BP|Baden-Powell]] slíbil pro další vydání [[Svitek|Svitku březové kůry]] napsat kapitolu o vyzvědačství (scoutingu) v jeho poje …rady, s kterými se plně ztotožňuji. Jakoukoli pasáž, kterou ze ''[[Svitek|Svitku březové kůry]]'' použiji, budu řádně označovat Vaším jménem a na

První knižní české vydání Setonova Svitku březové kůry v Československu vydal r. 1925 pod svým jménem [[Miloš

: první [[Svitek|vydání ''Svitku březové kůry'' (''The Birch Bark Roll'')]].

…ání vnějších, malebných forem. Zákonem hnutí nejsou již zákazy z původního Svitku, nýbrž pozitivní hesla.

V Evropě užíváno je našeho Svitku březové kůry. Vudkrafterské organisace se vytvořily v Anglii, ČSR, Po

…ž se obnovila činnost Ligy lesní moudrosti, byly k dispozici jak obě části Svitku z počátku 30.-tých let, tak poslední vydání z r. 1948. Ale protože t

V roce 1948 je sice vydáno ještě jedno revidované vydání ''[[Svitek|Svitku březové kůry]]''<ref> …u původního Svitku, čemuž by napovídal i fakt, že poslední revize [[Svitek|Svitku]] publikovaná za Setonova života (1932) vyšla tři roky před jejich roz

…''Zákony Setonových indiánů'', 1905). Také později se ještě některá vydání Svitku objevují pod jinými názvy: například 10.vydání z roku 1910, společn

…couting for Boys'' neuvedl [[B.-P.]], u her, které převzal z jeho [[Svitek|Svitku]] zdroj. Proto [[BP|Baden-Powell]], aby uvedl věc na pravou míru, napsal </ref> čistě pro účely své organizace. V čem tkví Powellova úprava Setonova Svitku?

…ogramu se skautskou organizací nebude možná. Proto opět vydal další vydání Svitku, tentokrát ovšem jako součást knihy [[The Book of Woodcraft]] ohlašova …ro získání (ale především hierarchické pořadí<ref>Vtipné je, oproti vydání Svitku z r. 1906 se změnilo pořadí titulů tak, že se za 24 poct přiznával t

se jmenuje milé vyprávění prof.M.Seiferta ve Svitku březové

…„Pocty dle stanovených měřítek” a „Osobní vyznamenání za osobní výkony” ve Svitku březové kůry. …é [[LLM]] upraven v 90. letech 20. století v rámci českého vydání [[Svitek|Svitku březové kůry]].

Je o tom zmínka ve [[Str%C3%A1nka:roll_1948.djvu/129 | svitku z r. 1948]] na straně 128. …singtonů (Shingebis, Wabun-Annung). Ve [[Str%C3%A1nka:roll_1948.djvu/129 | svitku z r. 1948]] bylo právě jeho památce věnováno mistrovství [[Bebamomigo

nebo Svitku "březové kůry. O svém pozorování veďte přesné

…tkáváme též s názvem ''The Woodcraft League of Ireland'': 29. a 30. vydání Svitku březové kůry, která vyšla v letech 1931 a 1932, obsahují na titulní

Svitku v Seifertově překladu. Chystalo se rozměrné dílo, po

…”, kalendárium práce na celý rok s mnoha obrázky. Je to doplněk Příručky a Svitku březové kůry, který každý dospělejší junák má mít ve své kniho

Práci na svitku začínám vždy u šablony TBC

Práci na svitku začínám vždy u šablony TBC

…esedník). Ale zpěv byl nedílnou součástí sněmování od samého počátku. I ve svitku, od roku

a žili. A sice DNES, s pohledem na ZÍTRA. Překlad Svitku,vy-

…anna]] měl rovněž přeložen Setonův text, ale plánoval, že ho použije až ve Svitku březové kůry.

…ěj byla jen hra. Hra na indiány. Proto se ostatně také první knižní vydání svitku březové kůry jmenuje [[How to Play Indian, 1903 (book)|How to Play India Seton v tomto vydání [[Svitek|Svitku]] uvedl konkrétní indicie, které potvrzuje i jeho vyprávění o vzniku

{{warn|V aktuálním vydání svitku LLM toto mistrovství není}}

…uty — plným názvem ''Boy Scouts of America - Official handbook'', které ze Svitku obsahuje pouze přehled výkonů potřebných pro získání orlích per. Z

…w czynach i mistrzostwach elektronicznej wersji Zwoju. [[:Kategorie:Svitek|Svitku]].

{{warn|V aktuálním vydání svitku LLM toto mistrovství není}}

V prvním knižně vydaném svitku z r. 1903 figuruje mezi kmenovými funkcemi "Náčelník malovaného pláš …aková “válečná košile” asi vypadala, můžeme vidět na ilustraci v .. vydání Svitku – viz .. {{at|Keny}}

<translate><!--T:1--> Práci na svitku začínám vždy u šablony TBC</translate>

…, které vymyslel Hiawatha přímo pro ně, a plní si Orlí pera podle Setonova Svitku.

…o. Přijde – být to nemusí, ale je to často – doba, kdy nebudeš listovat ve Svitku březové kůry, které Orlí péro bys ještě mohl získat. A přece čas

…a nastává rozmach plnění těchto zkoušek podle Seifertova překladu [[Svitek|Svitku]] (1925).

…všeobecně známé knize ''Táboříme v týpí'' (1990,2002). Byl spoluautorem ''Svitku březové kůry'' (1997, 2003) a rozličných samizdatových ''Zápisníků

…né formě indiánské zřízení, má svá pravidla, vyjádřená v kmenovém zřízení, Svitku březové kůry a podobně. Dobrovolné podřizování se všem těmto řá

…podoby Setonovy myšlenky woodcraftu lze sledovat ve 30 vydáních ''[[Svitek|Svitku březové kůry (Birch Bark Roll)]]'', v ''[[The Book of Woodcraft|Knize le

Pak jsme se pustili do četby Svitku březové kůry. Ale to jsme už věděli, co byla [[Vatra (časopis LLM)|V

O rok později v prvním knižním vydání Svitku roku 1903 již bylo uvedeno bodů 7<ref> …o tak dlouho, dokud si opět nezískal zpět přízeň a nesmazal svou hanbu. Ve svitku co vyšel roku 1903 přibylo krom černého pera také pero bílé – za z

…okolí Příbrami. Hlavní náplní činnosti je plnění zkoušek Orlích per podle Svitku březové kůry, který Seifert upravil podle Setona a vydal u nakladatele

…áv. Stránka je významná především pro budoucí tvůrce obsahu elektronického Svitku. V současné době jde o aktivitu, která je po technické stránce plně

…ice woodcraftu tak obtížná. Kdyby jeho podoba utkvěla na podobě ''[[Svitek|Svitku březové kůry]]'' z roku 1906, byla by to již dávno neživotná věc. A

…age:roll_1915.djvu/72|1915]] i [[Page:roll_1917.djvu/378|1917]]. Ve vydání Svitku z r. 1925, kdy došlo k přeskupení činů podle světel velkého zákona, …Komenského výchovné zásady</ref> byla čistě náhodná. Z jednotlivých vydání Svitku březové kůry je zřejmé, že Seton ani zdaleka neměl Komenského ambic

…aplňovala a ovládala po celý život,” uvádí Ernest Thompson Seton v úvodu ''Svitku březové kůry'' a my nemáme důvod mu nevěřit. On sám nejlépe vědě

…ců. [[ETS|Seton]] brzy posílá Baden-Powellovi nejnovější vydání ''[[Svitek|Svitku březové kůry]]'', ten 1. 8. 1906 děkuje a posílá mu koncept svého pr

…]] neexistoval. První zmínka o takovém orgánu je až ve [[Svitek|14. vydání svitku z r. 1915]]. {{at|Keny}}

Z obsahu raných vydání Svitku je ale zřejmé, že '''Seton používal výraz “lodge” pro týpí'''. …ech věkových kategorií, postupně svůj názor měnil. Jak napsal roku 1910 ve svitku:

{{warn|V aktuálním vydání svitku LLM toto mistrovství není}}

…jeho umění pera a mnohé z jeho nejvznešenějších myšlenek. V českém vydání Svitku březové kůry (1925) uvádí [[Miloš Seifert - Woowotanna|M. Seifert]] R

Seton se sice ještě v polovině 20.let ve Svitku březové kůry zmiňuje o woodcrafterské organizaci v Rusku, ale to již