Tato stránka byla ověřena
Pokračování textu ze strany 94
- … Seton nám vyprávěl o své College a ukazoval fotografie. Později, když jsme viděli, že je velice unavený, dali jsme mu pokoj a hovořili jen s paní.[1] Dával jsem různé otázky a Šíp tlumočil. Dozvěděli jsme se mnoho zajímavého. Že je v Paříži skupinka asi padesáti lidí, kteří se pokouší o woodcraft. V Bonnu vydá jeden universitní profesor knihu o Setonovi a jeho woodcraftu.[2]
- V Plzni bylo na nádraží opět vítání – paní Setonová dostala druhou kytici, sice menší než naše, která však měla nesporně tu výhodu, že nezačala hned opadávat (jako naše). Konečně jsme byli v Praze. Seton byl rád. My ne. Opět vítání. Wajikani udělal atentát svou francouzštinou a velmi pěknou kyticí (již třetí). V čekárně se fotografovalo. Před nádražím jsme se dozvěděli, že 25.XII. je již obsazený. Šíp dostal ránu, myslím na pravou ledvinu (ale ta rána byla zbytečná). Totiž hned protestoval a poznamenal, že ten den patří nám a paní Setonová přisvědčila. Bylo to teda all right! Pak odjeli autem.
- Pozoruji, že jsem je ještě nepopsal. Znáte Setonovy nálepky? Ano? Tak Seton vypadá celkem tak. Jen vlasy má bílé, avšak stejně bujné. A fousky má menší. Oči šibalské. Paní? O mnoho menší, ale tím roztomilejší dáma. Velice ochotná.
- 21. XII. Pondělí. Po obědě přednášel Seton v Městské knihovně. Plný sál – 700 osob. Přednášel o stopách, o medvědech, o Lobovi. Skvěle napodoboval vytí vlků. Světelné obrazy. Paní Setonová předvedla v krojích indiánské tance a zazpívala několik písní. Skvělé.
- 22. XII. Úterý. Večer seznamovací večírek v YMCA. Mnoho se tam hovořilo – odevzdávaly se dárky – často od lidí, kteří podle mého úsudku neměli se Setonem nic společného. Výstavka byla, ale teprve po zásahu Míly Vavrdy dostalo se nám trochu místa pro trochu našich fotografií. Trapné.
- 23. XII. – Setonova přednáška u skautů a potom večírek u Městských družin. Večer jsme byli pozváni k Setonovi. Poznal, že je tu několik skupin a chtěl poznat, co nás dělí. Přítomní byli Viliam Valovič - Manoki, Woowotanna, Míla Vavrda, Wajikani, Stanislav Kříž - Šíp a já. Téměř bych zapomenul na pana Firsta, ředitele YMCA w Praze, který překládal. Věc jsme rozřešili tak, že jsme kladli otázky, o kterých nebylo jednotné mínění. K naší nemalé radosti vyzněly odpovědi tak, jak jsme očekávali. Každým slovem nám dávali Seton a paní Setonová za pravdu. Bylo to pro nás někdy až hloupé klást otázky na věci, které nám byly jasné, jiným však nikoli. Ale bylo to tak správně. ..text pokračuje
- ↑ Julia M. Seton
- ↑ Šlo o doktorandskou práci Heinze Reichlinga Ernest Thompson Seton und die woodcraft bewegung in England, který pravděpodobně také zajistil Setonovým finance na tuto cestu. Tuto práci pak po válce přetlumočil z němčiny do slovenštiny Viliam Valovič - Manoki.
