William W. Warren

Z thewoodcraft.org

William Whiple Warren (⁕ 27. května 1825, La Point, Madeline Island – † 1. června 1853, Saint Paul, Minnesota) , byl historik, tlumočník a zákonodárce v Minnesotě.

Byl synem amerického obchodníka s kožešinami Lymana Marcuse Warrena, a odžibvejské míšenky Mary Cadotte, dcery obchodníka s kožešinami Michela Cadotteho, který byl sám napůl Odžibvej a na půl Francouz.

Protože byl jeho otec běloch, nebyl považován za Odžibvejce, ale za "příbuzného" Odžibvejů, protože v odžibvejské patrilineární kultuře se dědictví a majetek předávaly po otcovské linii. Od své matky se ale naučil jazyk a přes její rodinu poznal i kulturu Odžibvejů. Stal se prvním historikem národa Odžibvejů v tom, jak chápe historii evropská tradice. Jako první zaznamenal podrobně jejich historii. Dokonce dříve, než tak učinil Peter Jones, ale k jejímu vydání došlo až po jeho smrti – byla publikována až 24 let po Jonesově (rovněž posmrtně vydané práci), roku 1885.

Na podzim roku 1845 se Warren ve věku 20 let přestěhoval z Wisconsinu do Crow Wing v dnešní Minnesotě, kde pracoval jako tlumočník pro obchodníka s kožešinami Henryho Mowera Rice. Protože znal velice dobře oba jazyky a měl evropské vzdělání, dobře si uvědomoval jak je nutné vše zaznamenat dřív než zmizí. Proto začal sbírat příběhy předávané ústní tradicí Odžibvejů, aby zapsal jejich historii. Z ústní historie čerpal vyprávění o lidech před jejich setkáním s Evropany a kombinoval je s dokumentací v evropském stylu.

Dlouhá léta trpěl tuberkulózou. Zemřel ve 28 letech na krvácení do plic 1. června 1853 a byl pohřben v Saint Paulu v Minnesotě. Jeho dějiny posmrtně vydala v roce 1885 Minnesotská historická společnost (revidované, komentované vydání této vyšlo znovu až v roce 2009)

Jeho žena Mathilda ho přežila o 49 let. Zemřela 19.10.1902.