Stránka:hlasatel-46-4.djvu/2

Z thewoodcraft.org
Tato stránka byla zkontrolována

ZROVNA přes Velikou vodu
V běh se dala před ním srna
za ní lovec větrem sněhem
na zrádné se pustil ledy
rozjařený, unešený
rozkoší a ohněm lovu.
Ale dole Zloduchové
v záloze čekali na něj,
prolomili zrádné ledy,
zatáhli ho do hlubiny,
pochovali tělo v písku.
Unktahi, bůh Dakoťanů,
bůžek vody utopil ho
v hlubinách a ve propastech
Velké vody, Giče — Gumii.

 
S břehu vykřik' Hiawata
hrozným tak a bolným hlasem,
takou srdcelomnou tísní,
že až bůvol stanul, slouchal,
vlci vyli na prérii,
ba i hrom, se budě,v dáli
odpovídal: „Ba — im — wawa!“

Longfellow, z XV. zpěvu písně o Hiawatě, překlad J.V.Sládka.



O BUFFALO BILLOVI.

Volně podle rozhlasového projevu cestovatele J. D. Richarda 10.1.1937.

E.T.Seton uvedl se literárně populárními povídkami o zvířatech. Zasvěcenější cení si ho jako umělce. Mládež měla a má v něm spravedlivého zastánce. Ale velký usek života věnoval Seton myšlence očištění a opravení ..text pokračuje