Pokračování textu ze strany 43
… stworzonej przez Thompsona Setona, zna nego powszechnie pod nazwą Szarego Wilka.u Dla tego też poznanie prawzoru w wielu wypadkach sku tecznie pomódz może dla zrozumienia wielu rzeczy, które nam, wyrosłym w sterze odmiennych poglądów i pojęć, wydawać się mogą dziwnemi i —mówmy wy raźnie—zbyt dziecinnemi. Pragnąc zrozumieć istotną przyczynę tego zja wiska, tern dziwniejszego na pozór, że mamy z niem do czynienia w narodzie, posiadającym reputacyę trzeźwego i ultra-utylitarnego, należy przedewszyst- kiem uprzytomnieć sóbie charakterystyczną cechę amerykanów, ich niewzruszoną, absolutną wiarę w siebie samych i bezgraniczny optymizm, wypływa jący ze świadomości instyktu twórczego rasy anglo saskiej w ogóle. Naród, okazujący tak wybitną zdol ność do amalgowania obcych żywiołów jak ameryka nie, musi oczywiście w swem organizowaniu się pod porządkowywać indywidualne właściwości koniec-z- nościom zbiorowym, a znajdując się poza obrębem wiekowych tradycyj, gotów jest zawsze probować, szukać nowych dróg i czynić najrozmaitsze ekspe rymenty, nawet takie, które na pierwszy rzut oka mogły by nam wydać się niebezpiecznemu Temi właśnie względami, które w swoim czasie podkreślił jeszcze niezapomniany Tocqueville, tłóma- czy się fakt, że nowy ten system, któremu później na dano nazwę „czerwonoindyanizmu w wychowaniu/4 (red indianism in education) zrodził się w wolnej rzeczypospolitej po tamtej stronie Atlantyku, a przeszedłszy ..text pokračuje