Stránka:vatra-25-2.djvu/20

Z thewoodcraft.org
Tato stránka byla zkontrolována

Nejlepším darem je kniha

dobře volená a krásně upravená

Celý svět

pohádkových představ a snů Vašeho dětství, lidových obyčejů a moudrosti a neobyčejných dobrodružství vzbudí ve Vás četba dvou knih pohádek, jež vyšly v bohaté výpravě, pečlivě vybrané a přeložené Vincencem Charvátem

Ukrajinské pohádky,

které vyzdobil Ukrajinec, žák nejslavnějšího malíře pohádkáře Bilibina, Ivan Mozalevski a Valentina Rozova-Mozalevskaja. Stojí vázané Kč 35,—

Ruské pohádky,

vyzdobené V. Nikodémem, ilustrátorem „Třetí roty“ Stojí vázané Kč 24,—

A kdybyste se šťastnou náhodou měli dostat na pustý a osamělý ostrov, nezapomeňte s sebou vzít knihu Johna Hargravea:

LISTY Z WIGWAMU

S předmluvou pro čs. vydání s mnoha obrázky. Přel. M. Seifert. Kč 13,50

ČIN Tiskové a nakladatelské družstvo čsl. legionářů v Praze II., Vojtěšská 14. Knihkupectví II. Lazarská 11.

Poznámka redakce: Tento sešit vydáváme opožděně jako sešit vánoční. V prvním čísle se vyskytlo několik nemilých chyb: na př. v Kredu čti „ducha míru“ (ne víru); jiné chyby si jistě opravíš sám. Ani toto číslo se nám nepovedlo: příště bude lepší. Příspěvky posílejte načelníku: F. Kupka, Praha - VII., Plynárenská, Legie Malých.

THE FIRE OF WOODRAFT. IV. 2. DECEMBER. Contents: Ernest Thompson Seton • Blue and whiie • Jánoš: Our chief - woodcrafter • Karl Mahler: Ten years of Prague's German woodcrafters • The advices of a medicinman • B. Jílek: The Flora of our isle • The Thinking Hand: The manufacture of the arrows • Romain Roland: Service to humanity and true • Pierre Hamp: Seintslup of the labour • Constantin Menuier: The miners • From the letters • John Ruskin: The Thougts about the life (Manslated by E. K. Škrach) • M. Aleš: Winter • Some plays • Our Camps • How do we live • Anatole France: What is the duty of the educator • The Woodcraft Movement all the world round.

DAS FEUER DER WALDKRAFT. IV. 2. DEZEMBER. INHALT: Ernest Thompson Seton • Blau und weiss • Jánoš: Unser Häupiling • Karl Mahler: Zehn Jahre der Prager deutschen Pfadfinder • Die Rahtschläge eines Medizinmannes • B. Jílek: Die Blumenwelt unserer Insel • Die denkende Hand: Die Erzeugung der Pfeile • Romain Rolland: Der Dienst der Menschheit und Wahrheil • Pierre Hamp: Die Heiligkeit der Arbeit • Constantin Menuier: Die Schachtarbeiter • Aus unsen Briefen • John Ruskin: Die Lebensanschauungen (überselzt von E. K. Šrach) • M. Aleš Winter • Neue Spiele • Unsere Lager • Wie wir leben • A. France: Was ist die Pflicht des Erziehers • Wirund die Welt

VATRA LESNÍ MOUDROSTI, list pro československou mládež a Její přátele, orgán Ligy L. M., vychází šestkrát do roka, předplatné Kč 10,—. Jednotlivé čislo za Kč 2,–. Řídí s redačním kruhem a za redakci odpovídá Jaroslav Šimsa, Praha II., Václavská ul. 6. Administrace: J. Fišer, Praha-Žižkov Lipanská ulice 4. Tiskem Adolfa Novotného, Žižkov, Břetislavova ulice číslo 31.